Stimmen von der Straße

Kunzo · Wien
"Hirnlos ist das, was ein Wiener ist, wenn er vergessen hat, was er sagen wollte, oder wenn er wirklich dumme Ideen hat. Beispiel, sein Vorschlag war so hirnlos, wie man alle nur schaut. Er, was? Ich nix, ich seh leibend. Er, echt? Ich ehr natürlich net, du Hirnloser!"

Was es bedeutet

Hirnlos ist die Wiener Art zu sagen: das war jetzt echt keine Glanzleistung, entweder weil wer grad komplett verpeilt ist oder weil die Idee einfach deppert is. Oft mit Schmäh und Augenrollen, weniger als harter Angriff. Kann sogar liebevoll klingen, wenn’s um kleine Alltags-Fails geht, so nach dem Motto: eh guat, aber denk doch kurz.

Verwendungsbeispiele

"Sein Plan war so hirnlos, er wollt mit’m Gabelroller in den Starkregen, ohne Jacke, und meint dann ernst: Passt eh, i trockn in da Bim."
"Sein Vorschlag mit dem Gabelroller zur Hochzeit zu fahren war ziemlich hirnlos, Wien im Juni mit Anzug und keine U-Bahn auf dem Weg zum Restaurant, klassische Fehlplanung."
"Hab am Sonntag den Schlüssel im Lokal gelassen und das Lokal hat den ganzen Sonntag zu, hirnlos von mir, jetzt schlaf ich bei meiner Schwester bis Montag in der Früh."
Tonfall
Witzig Abwertend
Wo man es sagt

Andere Arten, es zu sagen

Editoren dieses Begriffs

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist echte Menschen in ihrem natürlichen Flow zu hören. Deswegen sammeln wir Sprachnachrichten, die uns Leute per WhatsApp schicken, in denen sie den Ausdruck mit einem echten Beispiel aus dem Alltag benutzen!

Dein Warenkorb: 0,00 € (0 Produkte)