Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Hirnlos ist in Wien ein grantig-liebevoller Seitenhieb für was richtig Unüberlegtes. Kann heißen, dass wer grad komplett verpeilt agiert oder dass eine Aktion einfach saudeppert war. Klingt oft nach Augenrollen mit Schmäh drin und muss gar kein Vollangriff sein. Gerade bei kleinen Alltagsfails sagt man's auch halb zärtlich, halb genervt.
Verwendungsbeispiele
"Sein Plan war so hirnlos, er wollt mit’m Gabelroller in den Starkregen, ohne Jacke, und meint dann ernst: Passt eh, i trockn in da Bim."
"Sein Vorschlag mit dem Gabelroller zur Hochzeit zu fahren war ziemlich hirnlos, Wien im Juni mit Anzug und keine U-Bahn auf dem Weg zum Restaurant, klassische Fehlplanung."
"Hab am Sonntag den Schlüssel im Lokal gelassen und das Lokal hat den ganzen Sonntag zu, hirnlos von mir, jetzt schlaf ich bei meiner Schwester bis Montag in der Früh."
"Oida, hirnlos war schon, dass du dein Handy in den Kühlschrank legst und dann zwanzig Minuten lang die Wohnung zerlegst."
"Jetzt sei net so hirnlos und steig bei der falschen Station aus, wir müssen eh nur noch zwei Bim-Stationen weiter."
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme