Stimmen von der Straße
Joshua
·
Deutschland
"Sich festfahren heißt nicht mehr weiterkommen. Ich habe so lange überlegt, dass ich mich komplett festgefahren habe. Immer dieselben Gedanken, keine Lösung. Manchmal hilft einfach nur Abstand zu nehmen."
Was es bedeutet
Sich festfahren heißt, gedanklich oder bei einer Entscheidung nicht mehr weiterzukommen und immer wieder im selben Kreis zu hängen.
Verwendungsbeispiele
"Ich hab so lange überlegt, dass ich mich komplett festgefahren hab und gar nichts mehr entschieden bekommen hab."
"Die Verhandlungen haben sich komplett festgefahren."
"Ich habe mich bei dem Problem festgefahren und brauche frischen Blick."
"Ich wollte nur kurz die Nachricht schreiben und hab mich komplett festgefahren, jetzt klingt alles weird."
"Lass mal fünf Minuten Pause machen, wir fahren uns hier gerade völlig fest."
Woher es kommt
Das kommt direkt aus der echten Fahrwelt. Wenn ein Auto sich im Schlamm, Schnee oder Dreck festfährt, kommt es nicht mehr vom Fleck. Dieses Bild ist ganz normal ins Übertragene gerutscht. Heute sagt man das auch bei Gesprächen, Verhandlungen oder im Kopf, wenn alles blockiert und nur noch auf derselben Stelle rödelt.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme