Was Bedeutet "Auf die Schnelle": Bedeutung und Beispiele

Stimmen von der Straße

"Auf die Schnelle. Auf die Schnelle bedeutet, dass man etwas schnell macht. Ich wollte gestern nur etwas kurz essen und habe mir schnell was gemacht, aber am Ende stand ich länger in der Küche als geplant und habe mich gefragt, warum ich nicht einfach was Einfaches genommen habe."

Was es bedeutet

„Auf die Schnelle“ heißt, dass man etwas schnell und ohne viel Aufwand machen will, oft als kurzer Zwischen-Plan, der dann doch länger dauert als gedacht.

Verwendungsbeispiele

"Ich wollt nur auf die Schnelle was essen, aber am Ende stand ich länger in der Küche als geplant."

"Ich hol uns nur auf die Schnelle zwei Brötchen vom Bäcker, bin gleich wieder da."

"Das macht man nicht mal eben auf die Schnelle, da musst du dir schon Zeit nehmen."

"Ich spring nur auf die Schnelle unter die Dusche und häng dann doch wieder zwanzig Minuten vorm Spiegel fest."

"Lass uns auf die Schnelle noch 'nen Kaffee holen, bevor der Laden zumacht."

Tonfall

Witzig Jugendlich

Andere Arten, es zu sagen

Ruck zuck

Editoren dieses Begriffs

Marcel @marcel Ich mache hervorragenden Kakao, aber nur in Tassen, die ein bisschen schief sind. Gerade lerne ich, wie man Pflanzen am Leben hält, aktuell steht es ungefähr u…
- Hat Deutschland als Region ergänzt und ruckzuck als gängiges Synonym verknüpft.
Hanna @hanna Ich kann mich ernsthaft über perfekt knusprige Bratkartoffeln freuen und habe eine sehr innige Beziehung zu meinem Wasserkocher. Ich sammle Postkarten aus Städ…
- Hat dem Ausdruck ihre Stimme von der Straße geschenkt

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam

Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.

Ein Beispiel
Deine Ecke
Deine Stimme

Bearbeiten oder ergänzen