Was Bedeutet "Oasch": Bedeutung und Beispiele

Stimmen von der Straße

"Orsch, das ist Arsch, aber als Schimpfwort überall einsetzbar. Du Orsch ist schon fast ein Kosename unter guten Freunden. Beispiel R. Du Orsch, du hast schon wieder mein Bier getrunken. I. Das war mein Bier, du Orsch. R echt? Na dann, Euda, beide lachen in Freundschaft."

Was es bedeutet

Heißt im Kern Arsch, aber im Wiener Mund ist’s ein Schweizer Taschenmesser: von echtem Grant bis Kumpel-Schubser. Du Oasch kann a bös sein, kann aber genauso ein freundschaftliches Du Depp sein, nur mit mehr Pfeffer. Entscheidend ist Ton, Gesicht und ob’s nachher a Grinser gibt. Deftig, aber extrem alltagstauglich.

Verwendungsbeispiele

"Du Oasch, du hast ma scho wieder den letzten Spritzer wegg’schnappt, und i steh da wie a Gfrast vorm leeren Glas beim Standl."

"So a Oasch, der hat sich glatt vorgedrängt und mir den letzten Platz weggeschnappt."

"Heute war alles oasch, vom verschütteten Kaffee bis zum verpassten Zug."

Woher es kommt

Ist die Wiener Form von Arsch und ein echtes Allzweckwort. Je nach Ton reicht Oasch vom echten Schimpf über die Verzweiflung bis zum fast liebevollen Kumpel-Schubser, alles steckt in der Betonung.

Editoren dieses Begriffs

Marcel @marcel Ich mache hervorragenden Kakao, aber nur in Tassen, die ein bisschen schief sind. Gerade lerne ich, wie man Pflanzen am Leben hält, aktuell steht es ungefähr u…
- Hat erklärt, wie vielseitig Oasch in Wien je nach Ton ist, und zwei Beispiele ergänzt.
Kunzo @kunzo Ich sammle schöne Steine, obwohl ich jedes Mal behaupte, diesmal nehme ich wirklich keinen mit nach Hause. In meiner Küche tanze ich sehr überzeugend, aber nur…
- Hat hier ihre Alltagsstimme reingebracht, ganz menschlich

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Oasch