Cosa significa
Usato per descrivere qualcuno che è sempre sdraiato o addormentato, come una persona pigra e poco attiva.
Esempi d'uso
"Ma quella Pina è proprio una pinna, sta sempre spiaggiata sul divano a guardare serie TV e non si muove mai!"
"Guarda che sei proprio una pinna, ti sei spiaggiato come una foca al sole e non riesco a farti alzare manco per mangiare!"
"Quell'uomo è una pinna, dorme fino a mezzogiorno e poi si piazza sul divano come un tappeto di lana."
Da dove viene
L'espressione nasce dal dialetto molisano, dove la pinna del pesce simboleggia qualcosa che sta fermo e non si muove. Usata per prendere in giro chi passa la vita sul divano, è ormai diffusa in tutto il Molise.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce