Cosa significa
Espressione lucana per descrivere qualcuno che si muove con grande velocità o energia, simile a un fulmine.
Esempi d'uso
"Giovà, sei arrivato al bar come 'nu fùrmine! Manco il tempo di ordinare il caffè!"
"Mio figlio è nu furmine, appena apri la porta è già sceso le scale, salito in bici e sparito in fondo alla strada."
Da dove viene
Il fulmine è la saetta che squarcia il cielo in un istante, e da quell'immagine di velocità fulminea nasce il modo di dire. In Basilicata nu furmine è chi si muove a razzo, pieno di energia, sempre di corsa da una cosa all'altra, tanto svelto che lo vedi e già non c'è più.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce