Voci della strada

Giorgia · Lazio
"Fidate in te fida, vuol dire non fidarti di una persona o di una situazione, esempio fidate, te fidate di quello che dice Alessio, parla troppo."

Cosa significa

È una frase romana un po’ paradossale e proprio per questo spacca. Il senso è credi a me quando ti dico di non fidarti di quella persona o di quella situazione. Suona da avvertimento tra amici, spesso quando uno parla troppo o vende fumo. Ha dentro sospetto, esperienza e quel pizzico de malizia da chi c’è già cascato.

Esempi d'uso

"Alessio promette miracoli ogni settimana e poi sparisce. Fidate, 'n te fidà de quello che dice, che co lui finisci sempre a mani vuote."
Dove si dice

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)