Voci della strada

Francesco · Roma
"E' una sola? Indica una fregatura? Tipo, quel call center che mi ha chiamato ieri mi sa tanto di sola, io non mi fido, non gli rispondo."

Cosa significa

Quando una cosa ti puzza de fregatura, questa è l’etichetta perfetta. La usi per offerte troppo belle, gente che insiste, call center, affari strani, siti che sembrano fatti col pennarello. Ha dentro diffidenza e istinto di sopravvivenza urbano. Tradotto: non me fido, qui qualcuno ce magna sopra.

Esempi d'uso

"Me hanno promesso internet a un euro e un telefono in regalo. È una sola, appena firmi te ritrovi tre abbonamenti e pure er modem scassato"
Dove si dice

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)