Cosa significa
Uno che sputa maleducazione a ogni passo, parla a volumi da stadio e se ne sbatte dei sentimenti altrui come fossero briciole sul tavolo. L'esatto opposto dell'eleganza, ha modi che farebbero arrossire anche una scimmia ammaestrata. Roba da denuncia al garante della decenza cosmica.
Esempi d'uso
"Luca ha urlato al cameriere solo perché il caffè era freddo... verament' 'o cafone!"
"Tiziana s'è presentata al funerale con la minigonna fosforescente, masticando gomma come una capra... ma che è, 'o cafone reincarnato?"
"Tiè, guardalo mentre spalma il ragù sul tovagliolo di stoffa e si pulisce le dita sulla sedia. 'O cafone è un'esperienza mistica, altroché."
Da dove viene
Partorito direttamente dalle viscere del dialetto napoletano, 'o cafone è l'orgogliosa evoluzione del latino 'cophinus', che indicava il contadino rozzo e ignorante. Sì, proprio quello che veniva dalla campagna senza saper stare al mondo. Col tempo, la parola ha perso la polvere dei campi per diventare l'etichetta perfetta per chiunque manchi del più basilare galateo urbano.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce