Voci della strada
Francesca
·
Lazio
"Sfigappato è una persona a cui tutto va storto, quindi una serie di sfortune che iniziano dal mattino e finiscono alla sera, quando è proprio una brutta giornata. Quindi si potrebbe dire, oggi so veramente sfigappato. Prendo una pozzanghera appena uscito di casa, non trovo parcheggio a lavoro, mi si rompe poi il freno, no vabbè, non vedo l'ora di andare a dormire. Pag."
Cosa significa
Quando tutto ti va storto, da una serie di sfortune a catena al caffè che ti cade per terra. Praticamente il sinonimo romano di avere la 'giornata no'.
Esempi d'uso
"Oggi so proprio sfigappato: mi si è rotto ombrello, piove cane e porci e pe' chiudere me so' pure perso l'autobus!"
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.