Voci della strada
Cosa significa
Frase ironica di rassegnazione, detta col sospiro, quando la realtà ti regala l’ennesima situazione storta e tu non hai manco più energie per stupirti. Non è felicità, è proprio l’opposto, ma detta così sembra quasi che stai facendo i complimenti al destino per quanto è creativo nel complicarti la vita. Perfetta per storie sentimentali, sfighe a ripetizione e casi umani seriali.
Esempi d'uso
"Pensavo fosse quello giusto, invece sparisce dopo tre giorni e riappare con un vocale di 9 minuti. Ma è una gioia."
"Il capo mi ha cambiato turno per la terza volta in una settimana. Ma è una gioia."
"Dovevo solo prendere il treno e invece c'era sciopero, guasto, e pure la pioggia. Ma è una gioia."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce