Voci della strada
"Caso umano, effettivamente, è un modo di dire che è diventato italiano, si utilizza un po' ovunque, si utilizza soprattutto per descrivere una persona che, si è capito, non fa per noi, si utilizza anche e soprattutto in contesti amicali e amichevoli, tipo, che ne so, vai a dire alla tua amica che anche l'ultimo appuntamento che hai fatto con questo tipo conosciuto online è stato un caso umano. Un caso umano, quindi, si tratta di una persona che, ti rendi conto, non si sta al mondo. Come altro vuoi descrivere un caso umano?"
Cosa significa
Modo di dire per definire una persona ingestibile, assurda o palesemente non adatta a te, spesso detto tra amici dopo un appuntamento o una conoscenza storta. Non è solo strano, è proprio uno che non si regge in piedi nella vita. Se lo dici, hai già chiuso il capitolo.
Esempi d'uso
"Appuntamento: arriva in ciabatte e parla solo del suo ex per un’ora. Caso umano, paghiamo e via"
"L’ho conosciuto su Tinder e al secondo aperitivo mi ha chiesto di prestargli cinquanta euro per il taxi a casa. Un caso umano, ho pagato il mio Spritz e me ne sono andata col tram."
"A scuola guida c’è un istruttore che fuma in macchina mentre spiega il rondò, urla nei semafori e poi ti dice di stare calmo. Un caso umano, gli iscritti calano ogni mese."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.