Il tuo carrello: 0,00 €

Voci della strada

Francesca · Liguria
"Scendere dalla pallina è un'espressione utilizzata quando si vuole dire ad una persona di smettere di darsi troppe arie, è un po' come dire scendere dal piedistallo. Quindi si può dire, Marco, scendi dalla pallina, non ci crede nessuno che sei il cugino del Presidente"

Cosa significa

Quando qualcuno deve smettere di esagerare o vantarsi e tornare coi piedi per terra. Usato spesso quando qualcuno fa lo spaccone.

Esempi d'uso

"Oh Marco, scendi dalla pallina! Non ci crediamo proprio che sei cugino del presidente!"
"Ma scendi dalla pallina che ti sembra di essere l'ultimo dei rapper e invece fai il cameriere in un bar di periferia"
"A Paola gli abbiamo dovuto urlare 'scendi dalla pallina!' quando ha cominciato a raccontare che il suo ragazzo è un pilota di Formula 1"
Tono
Ironico

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Questa espressione la curiamo tra tutti

Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.

  • Un esempio
  • La tua zona
  • La tua voce
Modifica o aggiungi informazioni

Un attimo: confermaci che sei una persona