Voci della strada
"Figlio di papà è come si descrive chi non ha mai sudato un giorno nella vita. Chi ha la carta di credito dei genitori sempre pronta nel taschino destro, chi ha l'aria insopportabile di chi crede di possedere il mondo solo perché il SUV è arrivato il giorno del suo diciottesimo compleanno. Quindi, per esempio, si può dire, guarda quel figlio di papà, si crede un king solo perché ha il SUV nuovo regalato per i 18 anni."
Cosa significa
Persona che vive di privilegi e soldi di famiglia, senza essersi mai sporcata le mani davvero. Il figlio di papà sfoggia macchine e vacanze che non si è guadagnato, convinto che il mondo gli spetti per nascita. C'è dentro un misto di invidia e disprezzo per chi parte dieci metri avanti e si vanta pure di correre veloce.
Esempi d'uso
"Guarda quel figlio di papà, si crede un king solo perché gli hanno regalato il SUV."
"Ha aperto il locale con i soldi del padre e si atteggia a imprenditore, il classico figlio di papà che non ha mai timbrato un cartellino."
"Al colloquio è entrato lui, figlio di papà, e il posto è andato a lui invece che a chi aveva il curriculum migliore."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.