Cosa Significa "Cadere dalla padella alla brace": Spiegazione ed Esempi

Voci della strada

"Cadere dalla padella alla brace si utilizza per indicare un momento veramente nero in cui tutto ti va storto. Dopo quell'incidente sono caduto dalla padella alla brace, nel senso che è peggiorato."

Cosa significa

Passare da una brutta situazione a una ancora peggiore.

Esempi d'uso

"Ho lasciato un lavoro stressante per uno più tranquillo, ma sono caduto dalla padella alla brace: i nuovi colleghi sono ancora più insopportabili!"

"Pensavo di risolvere il problema licenziandomi, ma sono caduto dalla padella alla brace: ora senza stipendio e con le bollette che piovono."

"Ha mollato il tipo che la trascurava per uno che sembrava premuroso, ma è caduta dalla padella alla brace: quello nuovo è un manipolatore patentato."

Tono

Ironico Spregiativo

Altri modi di dirlo

Da negri a carbon

Editori di questo termine

Amarie @amarie Oggi ho provato a ricordare dov’è finita la busta delle mollette e mi sono persa in un monologo sulla lavatrice che fa un rumore diverso il giovedì. Porto gli …
- Ha buttato dentro la sua voce umana in questa espressione
- Ha portato questa espressione nel dizionario e ha aggiunto un esempio sentito al bar.

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Questa espressione la curiamo tra tutti

Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.

Un esempio
La tua zona
La tua voce

Modifica o aggiungi informazioni