Voci della strada
Cosa significa
Formula scherzosa e un po’ misteriosa che si tira fuori quando la sorte ha scelto te e ormai tocca incassare senza lagne. Vale per turni, penitenze, giri da offrire o rogne leggere tra amici. Il bello sta proprio nel suono assurdo, quasi da formula inventata in cortile, che rende la condanna più digeribile e fa pure ridere.
Esempi d'uso
"Regà oggi il caffè lo prendi tu per tutti, aki to kansen grunya, ieri abbiamo pagato noi e mo non fare il pesce lesso"
"Abbiamo fatto la conta ed è uscito Marco per sparecchiare, aki to kansen grunya, tocca a lui e non ci sono storie."
"Hai perso a sasso carta forbice, quindi aki to kansen grunya, adesso fuori la grana per le pizze."
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce