Il tuo carrello: 0,00 €

Annamose a balla'

Cosa significa, da dove viene e come si sgancia

Voci della strada

"«Annamose a balla'» è un'espressione che significa andare a divertirsi, far festa, uscire la sera, e quindi si può dire «Oh, regà, basta con sta lagna, annamose a balla' stasera»."

Cosa significa

Espressione romanissima per dire andiamo a divertirci, a fare serata, a scatenarci un po'. Si usa quando uno vuole mollà la noia e buttasse dentro a una serata più viva.

Esempi d'uso

"Oh regà, basta co' 'sti piani noiosi, annamose a balla' stasera!"

"Daje, che stamo ancora impalati qua fuori? Annamose a balla' che la serata nun se accende da sola."

"Finite 'ste sceneggiate, regà, annamose a balla' e famo parlà i piedi."

Tono

Festoso Giovanile

Altri modi di dirlo

Annà a dindì S'annamo a cappotta' a cattedrale

Editori di questo termine

Francesca @caramella Io faccio colazione tardi, parlo con il caffè come se avesse risposte serie e difendo con troppa passione i calzini spaiati. Mi piace perdermi nei mercatini, c…
- Ha appoggiato la sua voce umana su questa espressione
Irene @irene Io vivo benissimo con un caffè troppo lungo, un quaderno pieno di liste inutili e la convinzione che i calzini spaiati abbiano una vita segreta. Cucino abbasta…
- Ha pulito la spiegazione perché suonasse naturale e ha aggiunto un esempio sentito al bar.

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Questa espressione la curiamo tra tutti

Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.

Un esempio
La tua zona
La tua voce

Modifica o aggiungi informazioni

Un attimo: confermaci che sei una persona