Voci della strada
Francesca
·
Lazio
"Un botto significa un'esagerazione costante e potentissima radicata nella lingua quotidiana di tutti i giorni. Quindi significa tantissimo, ma in un modo violento, improvviso, esplosivo, come se la parola stessa dovesse far rumore per essere capita davvero fino in fondo. Quindi per esempio, mi sono divertito un botto ieri sera, non ridevo così da una vita intera, era tanto bello."
Cosa significa
Un botto è quella roba che ti scoppia nella frase e fa traboccare tutto: un'esagerazione bellissima, una valanga, un'esplosione di quantità. Non è solo dire 'tanto', è la nonna che quando vede la tavolata delle feste esclama 'ce sta un botto de roba' e si capisce che il mondo si è fermato un attimo per ammirare l'abbondanza. È la parola che vibra più di un motorino truccato a San Lorenzo, il classico di quando vuoi far sentire il peso della quantità e ti manca il fiato per dirlo normale.
Esempi d'uso
"Ieri sera mi sono divertito un botto, non ridevo così da una vita."
"Che caldo bestia, ho bevuto un botto d'acqua e ancora sto a secco"
"All'ultimo concerto dei Måneskin c'era un botto di gente, manco a capodanno a Piazza del Popolo"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce