Voci della strada
Cosa significa
È la formula salvacena quando nessuno c’ha voglia di fare il matematico triste sullo scontrino. Vuol dire dividere il conto in parti uguali, senza autopsie su chi ha preso l’amaro, chi il supplì e chi mezzo sorso de vino. Se lo dici deciso eviti drammi da tavolata e campi sereno.
Esempi d'uso
"Ragà, niente contabilità criminale per due crocchette, famo a romana e chiudiamola qui che il cameriere già ci odia pure."
"Eravamo in otto e nessuno voleva fare i conti, alla fine famo a romana e via, tutti contenti."
"Tu hai preso solo l'insalata, ma famo a romana lo stesso, dai, sono due euro di differenza."
Da dove viene
Sta per fare alla romana, l'usanza di dividere il conto in parti uguali a fine cena, senza stare a contare chi ha preso cosa. Si dice che a Roma si pagasse così già nelle osterie, e il modo di dire è rimasto in tutta Italia come la pace delle tavolate numerose.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce