Voci della strada

Giorgia · Lazio
"Mi stai a capire o ti devo fare un disegno? Si usa quando qualcuno non capisce proprio quello che stai dicendo o fa finta di niente e lo stai richiamando in modo ironico un po' nervoso Tipo, oh mi stai a capire o ti devo fare un disegno? È semplice quello che ti sto a spiegare"

Cosa significa

Frase romana da pazienza quasi finita. Si tira fuori quando stai spiegando una cosa chiarissima e l'altro continua a non capire, o peggio fa il finto tonto. Ha dentro ironia, nervosetto e quel gusto da richiamo secco che dice guarda che non stamo a fa ginnastica mentale. Più il tono sale, più suona come ultimatum da conversazione ormai storta.

Esempi d'uso

"Te l'ho detto tre volte che l'appuntamento è domani, mi stai a capire o ti devo fare un disegno sul tovagliolo del bar?"
Dove si dice

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)