Il tuo carrello: 0,00 €

Voci della strada

Gaia · Roma
"Perché utilizzare la parola fermati o smettila quando puoi utilizzare accamma? Senti proprio questo suono fermo, cupo che si utilizza? Questa parola si utilizza quando tu vuoi dire ad una persona di smetterla, di romperti le scatole."

Cosa significa

Parola romana secca e cupa, buona per tagliare l’aria quando uno sta a esagerà. Vale smettila, fermati, basta, ma con quel tono da stop immediato, tipo mano alzata e sopracciglio. La usi con amici quando stanno a rompe, o in strada quando serve mettere un punto e andare avanti subito.

Esempi d'uso

"Aò, accamma co’ ste notifiche ogni due secondi, stamo a cena. Metti er telefono in tasca e parla come un cristiano."
"Quanno er tipo s’è messo a parlà da solo sur bus, ho fatto accamma cor braccio e m’ha capito subito."
"All’improvviso s’è girato e ha detto accamma co sta musica de merda, che c’avemo da dormì."
Tono
Ironico Giovanile

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Questa espressione la curiamo tra tutti

Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.

  • Un esempio
  • La tua zona
  • La tua voce
Modifica o aggiungi informazioni

Un attimo: confermaci che sei una persona