Voci della strada
"Il casino è il caos primordiale dell'universo metropolitano contemporaneo. Può essere una festa riuscita talmente bene che la gente ne parlerà per mesi, oppure un problema burocratico assurdo che ti fa perdere la testa nello stesso istante. Quindi per esempio si può dire, ieri sera c'era un casino allucinante in quel locale, non si riusciva manco a ordinare da bere."
Cosa significa
Situazione di grande confusione o disordine, spesso causata da una serie di eventi sfortunati.
Esempi d'uso
"Ma tu lo sai? Franco aveva organizzato una cena romantica e invece ha bruciato tutto, gli è saltata la luce e pure il cane si è mangiato il dolce... proprio un casino!"
"In cucina c'era un casino pazzesco dopo la cena, pentole ovunque e il pavimento tutto da rifare."
"Ho un casino di scadenze questa settimana, non so nemmeno da che parte cominciare a sistemarle."
Da dove viene
Casino era la casa chiusa, il bordello, dove tra musica, urla e viavai regnava una confusione totale. Da quel baccano è rimasto il senso di caos e disordine, e per estensione anche di gran quantità: ho un casino di cose da fare. Una parola sola per il disastro in cameretta e per la marea di impegni.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.