Voci della strada
Cosa significa
Giocatore di calcio che in campo si muove con eleganza, ma senza incidere realmente sul gioco. È tutto fumo e niente arrosto.
Esempi d'uso
"Alberto è il solito spizzicarella: fa spettacolo con i dribbling, ma non segna mai!"
"Guarda quello, fa lo spizzicarella da tre minuti con la palla incollata, poi quando deve crossare manco alza la testa."
"A Trigoria so' tutti spizzicarella, belli da vedere ma al primo contrasto volano via come farfalle."
Da dove viene
Da 'spizzicare' (pizzicare leggermente), con l'aggiunta del diminutivo -ella, che dà l'idea di qualcosa di piccolo e grazioso ma un po' inconsistente. Nel gergo calcistico romano laziale s'è trasformata per indicare il giocatore che fa mossette eleganti senza mai graffiare.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce