Voci della strada
Giorgia
·
Lazio
"Significa ti stai confondendo da solo, ti stai complicando da solo il discorso o la situazione, quando qualcuno parte con un'idea ma poi si perde nei dettagli o si contraddice, tipo oh ma che stai a dire, ti stai incartato da solo questo discorso, prima dice una cosa poi te contraddici e poi cambi versione, fermate un attimo."
Cosa significa
Espressione perfetta per quando uno si ingarbuglia nel discorso, si contraddice e si complica la vita senza aiuto esterno. Parte liscio e finisce avvolto nei suoi stessi fili, tipo regalo fatto male. Ha un suono comico ma pure utilissimo, perché ti fa notare subito che stai perdendo il bandolo e forse è il caso di ripartire da capo.
Esempi d'uso
"Prima dici che vieni, poi che non puoi, poi che forse passi tardi. Aò, te stai a incartà da solo, ricomincia"
"Guarda che stai facendo: prima mi dici di sì, poi annuisci, poi inizi a spiegarmi che non puoi. Te stai a incartà da solo, fratè."
"Ha cominciato a raccontare la storia, ma dopo due minuti non si capiva più niente. S'era incartato da solo come un pacco regalo fatto alle tre di notte."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce