Il tuo carrello: 0,00 €

Voci della strada

Giorgia · Lazio
"Ma va a tappi a Andersecchio, modo ironico per mandare qualcuno a quel paese in modo scherzoso, leggero. Ad esempio, mi chiedi d'aiuto al traslogo di domenica mattina, ma va a tappi a Andersecchio."

Cosa significa

È la frase che spari all'amico più sfrontato quando ti chiede un favore impossibile con la faccia più tosta del mondo. Suona come un mandare a quel paese, ma è tutto giocato sul sorriso, perché Andersecchio non esiste e i tappi sono solo un pretesto per ridere insieme della richiesta assurda. Insomma, un modo per dire 'ma vattene' senza mai litigare davvero.

Esempi d'uso

"Me chiedi de aiutatte col trasloco domenica alle sette e pure senza cornetto? Ma va a tappi a Andersecchio, daje, non se fa così."
"M'hai chiesto di prestarti la macchina per andare al mare e manco mi inviti? Ma va a tappi a Andersecchio, va'."
"Serena pretende che sistemi tutto io mentre lei dorme, ma va a tappi a Andersecchio, che faccia tosta."
Tono
Ironico Divertente

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Questa espressione la curiamo tra tutti

Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.

  • Un esempio
  • La tua zona
  • La tua voce
Modifica o aggiungi informazioni

Un attimo: confermaci che sei una persona