Cosa significa
Si usa per descrivere un pasticcio, un casino o una situazione incasinata. Letteralmente significa 'teglia', ma qui si intende il caos in stile cucina dopo che hai buttato giù di tutto.
Esempi d'uso
"Dopo la festa a casa mia... Oh, che tegghia! Nemmeno sapevo dove fosse il pavimento!"
"Tra fatture, scadenze e telefonate, oggi in ufficio è una tegghia che non ti dico."
"Hanno cambiato gli orari all'ultimo e si è creata una tegghia, nessuno sapeva più dove andare."
Da dove viene
Alla lettera è la teglia, quella da forno: da lì in lucano è passata a indicare un bel pasticcio, una situazione tutta incasinata come un impasto venuto male.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.