Voci della strada
"Acchittasse significa vestirsi bene, elegante, mettersi in tiro. Ad esempio, per andare a una festa mi sono trovata proprio acchittata. Camicia bella, profumo e scarpe pulite, parevo quasi una persona seria che mi ha portato."
"Acchittato vuol dire essersi preparato in modo molto dettagliato per incontrare magari una persona o andare ad un evento speciale. Tipo, oh, ma perché ti sei acchittato così? Ma chi ti vede?"
Cosa significa
Acchittato vuol dire che ti sei preparato per bene, curato nei dettagli, magari più del necessario. È quella vibe da evento, appuntamento o foto importante, quando ti sistemi capelli, scarpe e pure l’aria attorno. Spesso si dice per prendere un po’ in giro chi arriva troppo tirato a lucido. È romano, ma si capisce al volo.
Esempi d'uso
"Aò, ma che sei acchittato così? Devi annà ar red carpet o solo a prende er pane sotto casa co’ la busta?"
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.