Cosa significa
Si dice quando viene giù un acquazzone feroce, all'improvviso, di quelli che in un minuto ti fanno fradicio da testa a piedi. L'immagine è chiara: pare che il cielo si sia rovesciato tutto insieme. È una di quelle uscite da dire al volo mentre corri a mettere in salvo panni, motorino e quel poco di dignità asciutta che ti era rimasta.
Esempi d'uso
"Stavamo al paese a chiacchierare fuori, mo in un attimo sarivà 'u cielo e siamo scappati sotto al portone, fradici fino alle ossa."
"Me so' affacciato che c'era sole, tempo di scendere e sarivà 'u cielo, manco il cane si salvava."
"Non uscire mò con quelle scarpe buone, che s'è fatto nero e tra poco sarivà 'u cielo sicuro."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce