Cosa significa
Vuol dire un pasticcio, un casino combinato da qualcuno, spesso per distrazione. La usi quando fai una gaffe o incasini una cosa semplice e poi ti tocca rimediare. Può suonare anche come rimprovero bonario: che bùgia hai fatto. È un piemontesismo che gira soprattutto nel parlato, tra casa, officina e bar.
Esempi d'uso
"Ieri ho fatto una bùgia pazzesca, neh: ho messo il detersivo dei piatti in lavatrice e la cucina sembrava una spa di schiuma."
"Ma che bùgia hai fatto col trapano? Dovevi solo montare una mensola e adesso balla tutto il muro."
"Ho mandato il messaggio nel gruppo sbagliato, una bùgia da manuale proprio. Adesso vai di recupero e faccia da finto tranquillo."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce