Cosa significa
Modo di dire piemontese per un pasticcio rognoso, una grana che ti si appiccica addosso e ti fa perdere tempo, pazienza e magari pure due bestemmie trattenute male. Richiama l'idea di qualcosa che si brucia e si incrosta, tipo la polenta attaccata al paiolo. Si tira fuori per conti sballati, scartoffie infinite e giornate partite di traverso.
Esempi d'uso
"Apriamo la mail del commercialista e io: Boja, che brusatabògn. Tra tasse e bollette ci tocca fare i salti mortali, neh."
"Ieri dovevo fare una firma online in cinque minuti, invece s'è piantato tutto: un brusatabògn che non finiva più."
"Tra moduli, code e timbri mancava solo la banda in piazza. 'Sta pratica lì è proprio un brusatabògn, va."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce