Qué significa
Se suelta cuando algo suena tan bueno que cuesta creerlo, como si dijeras ya pues, ¿en serio?, pero con flow juguetón y medio coqueteo. Es mezcla de sorpresa, incredulidad y vacilón cariñoso. No es para dramas, es más para cuando las noticias pintan demasiado perfectas y te sale la risa incrédula. Y hay que admitir que suena pegajoso.
Ejemplos de uso
"¿Así nomás te ascendieron, te subieron el sueldo y encima te dan viáticos para la playa? ¡Chasque, bebé, ya ni tu mamá te cree tanta suerte!"
"Que me regalaron el último iPhone y ni lo pidió, ¡chasque, bebé, este cree que la vida es una piñata!"
"Dice que pasó el examen sin abrir un libro y sacó veinte, ¡chasque, bebé, ya ni la suegra le cree ese cuento!"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz