Qué significa
Expresión medio de coña que mezcla inglés y español, jugando con avocado y aguacate, para decir que alguien se pira rápido de un sitio. Es como decir que sales por patas antes de que la cosa se tuerza. Muy de grupito que va de graciosillo, pero oye, tiene su punto absurdo y pegadizo.
Ejemplos de uso
"Cuando vio que el profe iba a hacer preguntas al azar, el Javi se dio el avocado por el pasillo y acabó misteriosamente en la cafetería del insti"
"En cuanto sonó el telefonillo del jefe, la Sandra se dio el avocado de la oficina con una excusa más falsa que un billete de tres euros."
"El colega vio a su ex en la barra y, sin mediar palabra, se dio el avocado por la puerta de atrás del garito."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz