Qué significa
Expresión divertida para decir que alguien se va a echar una siesta, sobre todo cuando anda tan cansado que ya parece lechuga lacia tirada en el refri. Es como decir que vas a desconectarte un rato para revivir, porque el cuerpo ya no da ni para parpadear. Suena tierna, pero es la señal de que urge cama.
Ejemplos de uso
"No manchen, traigo sueño de tráiler sin frenos, al rato que salga de la chamba me voy a echar una lechuga y ya luego veo si existo o no existo."
"Después del guateque, Toyito amaneció tan planchado que me dijo voy a echar la lechuga, nos vemos en tres horas."
"Orita no me hables, güey, que me bajo la persiana y me echo una lechuguita de esas que te reinician el alma."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz