Voces de la calle
Qué significa
No valer un duro se dice de algo o alguien que sale malísimo, cutre o con menos futuro que un helado al sol. La gracia viene del duro, aquella moneda de cinco pesetas que hoy ya es arqueología de bolsillo. Si algo no valía ni eso, era porque andaba fatal, servía poco o daba una pena importante.
Ejemplos de uso
"Me gasté un dineral en el móvil y no vale un duro, se cuelga cada dos por tres y la batería se muere antes del desayuno."
De dónde viene
Viene del duro, la moneda de cinco pesetas que durante muchísimo tiempo fue una referencia muy común para hablar de dinero en España. Decir que algo no valía un duro era rebajarlo al mínimo, como diciendo que ni siquiera alcanzaba un valor pequeño y cotidiano.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz