Qué significa
Se dice cuando le metés pata al auto o a la moto, o sea, pisás el acelerador a fondo para salir disparado y que no te alcance ni el viento. En Córdoba se escucha mucho entre amigos cuando van apurados o con ganas de adrenalina. Ojo, es bien de manija y mejor usarlo con cabeza.
Ejemplos de uso
"Che, venimos a paso de tortuga y ya se nos hace tarde. Dale, Juan, ponelo a los tacos que si no llegamos y nos cierran la puerta, culiau."
"No te hagás el langa y ponelo a los tacos que el Diego nos espera con el asado y el fernet ya está transpirando."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz