Qué significa
Se dice cuando te toca estudiar a lo bestia, normalmente de noche, pegado al cuaderno o la compu hasta que te arden los ojos. Es ese modo supervivencia de memorizar todo en cero tiempo, con café y ojeras incluidas. Muy de estudiante en apuros, y sí, suena dramático porque lo es.
Ejemplos de uso
"Muchá, hoy sí toca quemar pestaña, porque mañana tengo examen y ni sé qué es una mitocondria, solo sé que me va a dar salsa."
"Ya son las dos de la mañana y aquí sigo quemando pestaña con esta hoja de cálculo que ni los dioses entienden."
"Dejá el chisme y ponete a quemar pestaña, que el lunes tenés el integrador y andás en la luna."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz