Was Bedeutet "Fesch": Bedeutung und Beispiele

Stimmen von der Straße

"Fesch bedeutet hübsch, schick, elegant. Ein fescher Haarware ist ein gutaussehender Mann. Eine fesche Frau ebenso. Also, wer kommt in die Bar mit einem feschen Anzug? Alle schauen, sie. Du schaust aber fesch heute. Ja, ich weiß, sie. Und bescheiden bist du auch."

Was es bedeutet

Heißt: hübsch, attraktiv, geschniegelt, einfach zum Anschauen. Mit fesch kannst du Leute meinen, aber auch Klamotten oder den ganzen Auftritt. Ein fesches Dirndl, ein fescher Bua, ein fescher Haarschnitt, alles, wo’s stimmig ausschaut und ein bisserl Eindruck macht. Klingt oft charmant und leicht flirtig, manchmal auch anerkennend wie: sauber hergerichtet, Respekt.

Verwendungsbeispiele

"— Schau dir die im Dirndl an, gell. — Freilich, die is fesch, da fällt ma fast des Bier aus da Hand, so a fesches Madl."

"Im neuen Anzug zur Hochzeit sah der Bruder so fesch aus, dass sogar die Großtante pfiff und ihn zweimal um die eigene Achse drehen ließ."

Woher es kommt

Vom englischen fashionable, das übers Wienerische zu fesch verkürzt wurde. Heute meint es hübsch und schmuck, vom feschen Dirndl bis zum feschen Haarschnitt.

Editoren dieses Begriffs

Kunzo @kunzo Ich sammle schöne Steine, obwohl ich jedes Mal behaupte, diesmal nehme ich wirklich keinen mit nach Hause. In meiner Küche tanze ich sehr überzeugend, aber nur…
- Hat hier ihre Alltagsstimme reingebracht, ganz menschlich

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Fesch