Stimmen von der Straße
Unbekannt
·
Deutschland
"Slangwort knutschen bedeutet küssen. Beispiel, die haben im Park wieder rum geknutscht."
Was es bedeutet
Küssen, aber mit Schmackes. Nicht so ein zarter Hauch auf die Wange wie bei Oma, sondern richtiges Geknutsche, das auf der Parkbank, in der U-Bahn oder am Klassenfenster passiert und meistens für leicht peinliche Blicke der Umstehenden sorgt. Knutschen ist deutsches Standardvokabular für die ersten Verliebtheitsphasen, in denen man einfach nicht mehr aufhören kann. Die roten Wangen danach sind Pflicht, der Knutschfleck am Hals ein gefährliches Bonus-Souvenir.
Verwendungsbeispiele
"Wir haben gestern auf dem letzten S-Bahn-Sitz so lange geknutscht, dass wir zwei Stationen zu weit gefahren sind. Voll der Klassiker."
"Die zwei haben den ganzen Abend in der Ecke geknutscht und nichts mitbekommen."
"Die haben vor dem Späti so hemmungslos geknutscht, dass selbst die Tauben kurz peinlich berührt geguckt haben."
"Kaum war die Party halbwegs dunkel, standen die zwei schon am Kühlschrank und haben rumgeknutscht."
"Die hingen nach dem Club noch vor der Dönerbude und haben so wild geknutscht, dass keiner sich mehr getraut hat, Guten Appetit zu sagen."
Woher es kommt
"Knutschen" ist schon seit dem 19. Jahrhundert im Deutschen belegt. Das Wort gehört wohl zu derselben lautmalerisch-derben Ecke wie "knautschen" oder ältere Formen rund ums Drücken und Quetschen. Genau darum klingt es viel körperlicher als schlicht "küssen" und passt perfekt zu heftigem Rumgeknutsche.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme