Stimmen von der Straße
Marcel
·
Deutschland
"rumgebrezelt, sich besonders schick machen oder übertrieben stylen. Beispiel, sie hat sich für das Date so rumgebrezelt, dass ich sie fast nicht erkannt habe, aber es sah aus wie aus einem Magazin."
Was es bedeutet
Sich rumbrezeln heißt, sich für einen besonderen Anlass richtig aufzustylen, also Outfit, Frisur und Make-up auf Hochglanz. Wer sich rumbrezelt, macht das nicht halb, sondern so gründlich, dass man beim Rauskommen aus dem Bad fast nicht wiederzuerkennen ist.
Verwendungsbeispiele
"Sie hat sich fürs Date so rumbrezelt, dass wir sie fast nicht erkannt haben, aber sah aus wie direkt aus ’nem Magazin."
"Sie hat sich fürs Klassentreffen so rumgebrezelt, dass die alten Mitschüler erst mal zweimal hinschauen mussten."
"Brezel dich nicht so rum, wir gehen doch nur kurz zum Späti und nicht auf die Gala."
"Bevor wir los sind, hat der sich erst mal eine Stunde lang rumbrezelt und dann getan, als wär's ganz casual."
"Für die Party hat sie sich komplett rumbrezelt, Glitzer im Gesicht, Haare on point, alles volle Ladenöffnung."
Woher es kommt
Das Bild kommt von der Brezel, die kunstvoll geschlungen und herausgeputzt aussieht. Wer sich rumbrezelt, dreht und schmückt sich eben genauso aufwendig, bis alles sitzt.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme