Stimmen von der Straße
"Aufdrehen, das heißt plötzlich viel Energie zu haben. Erst war ich müde, aber dann kam die Musik und ich bin komplett aufgedreht."
Was es bedeutet
Plötzlich richtig viel Energie haben und total in Party, Musik oder Stimmung reingehen.
Verwendungsbeispiele
"Ich war müde, dann kam der Beat und ich hab komplett aufgedreht."
"Nach Mitternacht hat die ganze Tanzflaeche erst richtig aufgedreht."
"Kaum lief sein Lieblingslied, drehte er voll auf."
"Sobald der DJ den Oldschool-Track gebracht hat, sind wir komplett aufgedreht."
"Er war erst still in der Ecke und zehn Minuten später total aufgedreht auf dem Dancefloor."
Woher es kommt
Das Verb ist ganz normales Deutsch und meint ursprünglich, etwas aufzudrehen, also höherzustellen oder zu öffnen, etwa Lautstärke, Heizung oder einen Hahn. Daraus hat sich umgangssprachlich die übertragene Bedeutung entwickelt, dass jemand plötzlich hochfährt, volle Energie kriegt und bei Party oder Stimmung richtig loslegt.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme