Was es bedeutet
Richtig aufdrehen, aus sich rausgehen, die Nacht zum Tag machen und dabei möglichst laut und sichtbar sein. Wer auf den Putz haut, feiert so, dass es die Nachbarn registrieren. Aber auch im übertragenen Sinn: mit einer Aussage oder Leistung auffallen, angeben, sich in Szene setzen. Immer mit Energie, meistens mit lautem Gelächter.
Verwendungsbeispiele
"Heute Nacht hauen wir mal auf den Putz, schließlich beendest du nach sieben Jahren deinen Master und das muss gefeiert werden."
"Zum Fünfzigsten hauen wir richtig auf den Putz, Liveband und Feuerwerk inklusive."
"Sonst ist er sparsam, aber im Urlaub haut er einmal richtig auf den Putz."
"Wenn die Bonuszahlung kommt, hauen die zwei am Wochenende komplett auf den Putz und gönnen sich alles, was blinkt."
"Bei der Firmenfeier hat sogar der sonst stille Tobi auf den Putz gehauen und stand um zwei Uhr auf dem Tisch."
Woher es kommt
Das Bild ist das vom Lärm, der so heftig wird, dass der Putz von der Wand bröckelt. Wer auf den Putz haut, dreht voll auf und feiert so laut und sichtbar, dass es alle mitkriegen.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme