Stimmen von der Straße
"Slangwort Hype bedeutet große Begeisterung. Beispiel, um das Spiel gibt es so viel Hype, ich weiß aber nicht, ob es dem gerecht wird."
Was es bedeutet
Hype ist der riesige Wirbel um ein Thema, Produkt oder einen Trend, oft größer als das Ding selbst. Kommt aus dem Englischen und wird im Deutschen wie ein Allzweck-Boost für Aufmerksamkeit benutzt: alle reden drüber, posten, kaufen, testen. Kann positiv gemeint sein, wird aber auch ironisch genutzt, wenn der Hype komplett übertrieben wirkt.
Verwendungsbeispiele
"— Bro, hast du das neue Game schon? Komplett Hype gerade. — Safe, überall TikTok, alle drehen durch, ich lad es mir heut Abend runter."
"Vor dem Filmstart war der Hype so groß, dass Leute zwei Tage vorher campierten, und am Ende fanden ihn alle nur mittel."
Woher es kommt
Vom englischen hyperbole, der Übertreibung, zu hype verkürzt. Heute meint es den großen Wirbel um ein Thema, oft lauter als die Sache selbst, mal echt begeistert, mal ironisch überzogen.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.