Stimmen von der Straße
Marcel
·
Deutschland
"Slaps benutzt man, wenn ein Song richtig gut ist oder sofort reinhaut. Beispiel, wie gestern. Ich habe zufällig einen neuen Track entdeckt und der Beat hat mich direkt gepackt. Ich dachte nur, alter, der Song slaps richtig"
Was es bedeutet
Wenn ein Song richtig ballert und sofort reinhaut, ohne Warmwerden. Der Beat packt dich, der Refrain klebt, und du willst direkt lauter machen. Kommt aus dem Englischen, wird aber hier ganz normal gedroppt, egal ob im Auto, auf Party oder mit Kopfhörern in der Bahn.
Verwendungsbeispiele
"Wir hören nur kurz rein und nach fünf Sekunden wackelt der Kopf automatisch. Alter, der Track slaps so hart, wir machen den nochmal."
"Kaum lief der neue Track im Auto, slaps er so hart, dass wir die Strecke zweimal gefahren sind, nur um ihn zu Ende zu hören."
Woher es kommt
Vom englischen to slap, schlagen, im Musik-Slang fürs harte Reinhauen eines Tracks. Wenn ein Song slaps, packt der Beat sofort zu und die Hand wandert von selbst zum Lautstärkeregler.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.