Stimmen von der Straße

Hanna · Bayern
"Bin gleich fertig damit. Bin gleich fertig damit bedeutet, dass etwas noch dauert. Beispiel, mein Freund ist im Bad und ich frage, wann er endlich fertig ist und er sagt nur, er ist gleich fertig, obwohl es noch ewig dauern wird."

Was es bedeutet

Sagt man, wenn etwas angeblich gleich erledigt ist, aber noch dauert. Klassiker aus Bad, Küche und Kopf. Es ist die Beruhigungsformel fürs Warten, damit niemand an die Tür hämmert. Je öfter gleich kommt, desto mehr glaubt man, Zeit ist eine Lüge und die Minuten machen heimlich Überstunden.

Verwendungsbeispiele

"Er ruft ausm Bad bin gleich fertig damit, zehn Minuten später läuft immer noch Wasser und wir stehen da wie bestellt und ned abgeholt."
"Bin gleich fertig damit, ruft er aus dem Bad, und das war vor einer halben Stunde."
"Ihr bin gleich fertig damit glaubt schon lange keiner mehr, das dauert immer ewig."
Tonfall
Ironisch Witzig
Wo man es sagt

Andere Arten, es zu sagen

Editoren dieses Begriffs

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist echte Menschen in ihrem natürlichen Flow zu hören. Deswegen sammeln wir Sprachnachrichten, die uns Leute per WhatsApp schicken, in denen sie den Ausdruck mit einem echten Beispiel aus dem Alltag benutzen!

Dein Warenkorb: 0,00 € (0 Produkte)