Stimmen von der Straße

Kunzo · Wien
"Das Kaffeehaus ist natürlich wie ins Wohnzimmer. Da sitzt man stundenlang, liest Zeitungen, trinkt Melange und tut so, als würde man arbeiten. Beispiel, er ist ins Kaffeehaus gegangen, um eine E-Mail zu schreiben. Fünf Stunden später keine E-Mail, aber drei Kaffee, eine Apfelstrudel und die gesamte Innenpolitik."

Was es bedeutet

Das Kaffeehaus ist das Wiener Wohnzimmer mit Kellner-Blick, Zeitungstisch und Zeitlupe als Lebensgefühl. Man sitzt ewig, bestellt eine Melange, schaut gscheit, schreibt angeblich was Wichtiges und endet dann bei Tratsch, Politik und einem Strudel. Dort kann man arbeiten, philosophieren oder einfach nur elegant nix tun.

Verwendungsbeispiele

"I bin ins Kaffeehaus, nur für a Mail. Fünf Stunden später: drei Kaffee, a Strudel, und i weiß, wer mit wem streitet. Mail? Ka Chance."
"Im Kaffeehaus am Stephansplatz sitzt der gleiche Herr seit zwanzig Jahren am gleichen Tisch, liest die Presse, trinkt seine Melange und nickt dem Kellner zu, der ohne Frage weiß was kommt."
"Wenn die Wiener Verwandtschaft zu Besuch kommt, schleppen wir sie als Erstes ins Café Sperl, das Kaffeehaus mit der besten Topfentorte und den verstaubtesten Sesseln der Innenstadt."
Tonfall
Liebevoll Zärtlich
Wo man es sagt

Woher es kommt

Das Wiener Kaffeehaus geht zurück auf das siebzehnte Jahrhundert, als die ersten Bohnen nach der Türkenbelagerung in der Stadt geröstet wurden. Seit 2011 zählt die Kaffeehaus-Kultur sogar zum immateriellen Welterbe der UNESCO. Drinnen läuft die Zeit anders, der Kellner gehört dazu, und niemand fragt, wann du wieder gehst.

Editoren dieses Begriffs

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist echte Menschen in ihrem natürlichen Flow zu hören. Deswegen sammeln wir Sprachnachrichten, die uns Leute per WhatsApp schicken, in denen sie den Ausdruck mit einem echten Beispiel aus dem Alltag benutzen!

Dein Warenkorb: 0,00 € (0 Produkte)