Was es bedeutet
Schlaftablette ist eine spöttische Bezeichnung für jemanden, der mit seiner Art oder seinem Gelaber brutal einschläfernd rüberkommt. Sagt man über Leute, Dates, Vorträge oder Filme, bei denen wirklich gar kein Funke zündet und der Kopf schon im Energiesparmodus hängt. Meist fies gemeint, manchmal auch nur grinsend-genervt.
Verwendungsbeispiele
"Wie war das Date gestern? Joa, nett, aber der Typ war ’ne Schlaftablette: zehn Minuten Versicherungen, und ich hab am Tisch schon genickt."
"Das Date war eine totale Schlaftablette, der hat eine Stunde über seine Steuererklärung geredet."
"Der Dozent ist eine Schlaftablette, ich kämpfe jede Vorlesung gegen die zufallenden Augen."
"Boah, lad den bitte nicht wieder zur Runde ein, der Mann ist ja komplette Schlaftablette, nach zwei Geschichten war bei mir innerlich schon Feierabend."
"Der Film sah im Trailer stark aus, aber am Ende war's einfach nur 'ne Schlaftablette und die halbe Couch ist weggesackt."
Woher es kommt
Das Wort ist ganz wörtlich aus der echten Schlaftablette entstanden, also einem Medikament, das müde macht oder beim Einschlafen hilft. Daraus wurde im Deutschen früh ein Spottwort für Menschen, Gespräche, Filme oder Vorträge, die so lahm und einschläfernd rüberkommen, dass dir innerlich schon der Akku auf Stand-by kippt.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme