Was es bedeutet
Bedeutet, dass du unfassbar langsam vorankommst, wie mit ’ner Schnecke am Gaspedal. Sagt man bei Stau, lahmen Warteschlangen oder wenn jemand beim Gehen wirkt, als würde er nebenbei noch sein Leben sortieren. Du kommst schon irgendwann an, aber mental bist du längst drei Podcasts weiter. Das Bild ist so treffend, dass es sofort weh tut.
Verwendungsbeispiele
"Wir rollen im Feierabendstau im Schneckentempo Richtung Ausfahrt. Neben uns kriecht ein Lieferwagen, der Fahrer winkt schon rüber. Sogar die Taube am Seitenstreifen guckt genervt."
"Die Schlange am Schalter ging im Schneckentempo voran, ich stand fast eine Stunde an."
"Bei dem Schneckentempo kommen wir nie pünktlich an, gib mal Gas."
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.