Cosa significa
Espressione piemontese che urla «calma, non spingere!» quando qualcuno sta schiacciando troppo l'acceleratore della vita. Borga nen è il freno a mano verbale che salva la conversazione dal finire fuori strada.
Esempi d'uso
"Oh, ma stai calmo con quelle storie! Borga nen, neh!"
"Ma cosa fai, corri come un matto? Borga nen che ci fai venire un colpo!"
"Lascia stare la dietrologia, borga nen con le tue teorie complottarde."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce