Cosa significa
Espressione friulana usata per dire a qualcuno di darsi una calmata e non partire in quarta. Si tira fuori quando uno corre, s'incastra, si agita troppo e basta rallentare un pelo.
Esempi d'uso
"Ehi, rilassati! Calma chel Giona, il prosciutto non scappa mica!"
"Oh, calma chel Giona, che il treno non lo spingi con l'ansia."
"Te l'ho detto, calma chel Giona e fai una cosa alla volta."