Cosa significa
Vuol dire una persona un po’ ingenua, goffa o sprovveduta, di quelle che ci cascano con tutte le scarpe e magari provano pure a fare il ganzo. A Firenze si usa spesso con tono bonario, per prendere in giro senza cattiveria un amico o uno che combina una figuraccia. È una stoccata leggera, più da sorriso che da litigio.
Esempi d'uso
"O Giulio, vuoi fare il ganzo col motorino nuovo e poi ti si spegne al semaforo: sei proprio un ciòchino, via, fatti dare una mano."
"Sei un ciochino, ci sei cascato con tutte le scarpe."
"Quel ciochino ha pagato il doppio senza accorgersene."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce